1
00:00:03,000 --> 00:00:17,750
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
2
00:00:17,774 --> 00:00:21,774
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
3
00:00:35,040 --> 00:00:40,720
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
4
00:03:52,630 --> 00:04:03,690
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
5
00:05:13,870 --> 00:05:22,730
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
6
00:12:05,580 --> 00:12:11,500
خیلی شیرینی هنوزم
7
00:12:09,010 --> 00:12:11,500
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
8
00:12:09,010 --> 00:12:11,500
9
00:00:43,470 --> 00:00:44,510
~چیگی چیگی
10
00:00:44,510 --> 00:00:46,630
چیگیرا کون
11
00:00:48,750 --> 00:00:50,440
عشق یه طرفه
12
00:00:51,140 --> 00:00:55,660
درباره ی حسی نیست که تو بتونی به فردی که دوستش داری برسی
13
00:00:55,660 --> 00:00:57,830
عشقیه که فقط یه فرد به اون یکی داره
14
00:00:57,830 --> 00:00:59,180
خب بیاین 100 بار دیگه انجامش بدیم
15
00:00:59,180 --> 00:01:00,210
آماده
16
00:01:00,210 --> 00:01:00,980
!آره
17
00:01:08,260 --> 00:01:09,810
من درحال حاضر
18
00:01:11,280 --> 00:01:12,340
به جای خود
19
00:01:20,190 --> 00:01:21,960
دارم عشق یه طرفه رو تجربه میکنم
20
00:01:42,150 --> 00:01:43,430
توعم امروز کارت خوب بود
21
00:01:43,430 --> 00:01:45,910
برای یاماداکون از کلاب باغبونی
22
00:01:45,910 --> 00:01:47,760
بهت یکم آب میدم
23
00:01:48,420 --> 00:01:50,390
,,,خیلی فوق العاده ست
24
00:01:50,730 --> 00:01:51,840
مایا
25
00:01:55,890 --> 00:01:57,310
هی
26
00:01:57,310 --> 00:01:58,270
چیکا چان
27
00:01:58,270 --> 00:02:01,890
تو واقعا از دیدن قارچا خسته نمیشی
28
00:02:01,890 --> 00:02:03,000
قارچ؟
29
00:02:03,190 --> 00:02:06,830
امروزه درسته، برای اولین بار تو زندگیت
30
00:02:07,380 --> 00:02:08,210
آره
31
00:02:08,210 --> 00:02:12,170
چرا اینقدر مضطربی؟ اشکال نداره برات آرزوی موفقیت میکنم
32
00:02:13,260 --> 00:02:14,540
ممنون
33
00:02:17,660 --> 00:02:19,870
اشکال نداره نیاز ندارم بهش
34
00:02:21,660 --> 00:02:23,070
نیاز ندارم بهش
35
00:02:24,930 --> 00:02:26,330
عهههه
36
00:02:26,330 --> 00:02:28,730
مثل همیشه رفتار سرد
37
00:02:28,730 --> 00:02:31,110
اشکال نداره سویی اینجوریه
38
00:02:31,570 --> 00:02:33,670
دوباره نتونستم بهش بدم
39
00:02:52,510 --> 00:02:54,640
عشق یه طرفه م 6 ماهه شده
40
00:02:55,200 --> 00:02:57,570
ولی امروز تموم میشه
41
00:02:58,370 --> 00:03:01,170
امیدوارم بتونم از پسش بربیام
42
00:03:03,210 --> 00:03:04,700
یامادا کون
43
00:03:08,170 --> 00:03:09,990
!همیشه دوستت داشتم
44
00:03:10,600 --> 00:03:12,000
اگر اشکال نداره
45
00:03:12,000 --> 00:03:14,150
میشه بهم شماره بدیم؟
46
00:03:24,060 --> 00:03:26,530
کی,,,تو کی هستی؟
47
00:03:29,030 --> 00:03:30,090
ها؟
48
00:03:31,400 --> 00:03:33,670
نه,,,امکان نداره
49
00:03:45,870 --> 00:03:47,740
,,,چه روشی برای رد کردن
50
00:03:49,130 --> 00:03:51,650
,,,این اولین اعترافم به یه نفر بود
51
00:04:04,910 --> 00:04:06,620
ممنون بابت همه چی
52
00:04:07,820 --> 00:04:09,110
خدافظ
53
00:04:12,610 --> 00:04:13,540
اوم؟
54
00:04:14,880 --> 00:04:18,350
دیروز یه غریبه بهم خورد, برام کمین کرده بود
خیلی چندشی، استاکری؟ هه هه
زشت بودن سخته, از افسردگی میمیری هه هه
55
00:04:18,350 --> 00:04:19,350
واقعا؟ هه هه
زشت بودن خسته کننده ست هه هه
56
00:04:19,350 --> 00:04:20,390
چه معروف
بیا بریم بیرون هه هه
57
00:04:20,390 --> 00:04:21,390
یامادا کون خیلی ظالمه هه هه
58
00:04:21,390 --> 00:04:22,430
!برات کمین کرده بود؟ چه منحرف
اگر دوباره دیدیش گزارش بده هه هه
59
00:04:22,430 --> 00:04:23,310
همش بستگی به رفتار داره نه؟
میخوام بدونم این آدم چقدر زشته
60
00:04:24,620 --> 00:04:25,850
این چیه؟
61
00:04:27,040 --> 00:04:28,690
,,,نوشتن همچین کامنتایی
62
00:04:29,960 --> 00:04:32,090
تو خیلی بی رحمی یامادا کون
63
00:04:38,760 --> 00:04:40,330
کارت خوب بود
64
00:04:44,560 --> 00:04:47,800
نکنه,,,شنیدیش؟
65
00:04:47,850 --> 00:04:50,000
خب برام مهم نیست پس میتونی ادامه بدی
66
00:04:50,000 --> 00:04:52,250
نه نه مهمه
67
00:04:53,010 --> 00:04:56,240
اوم,,,چرا اینجایی؟
68
00:04:58,860 --> 00:05:00,780
امروز مامور کتابخونه م
69
00:05:08,110 --> 00:05:09,650
همچین چیزی
70
00:05:10,900 --> 00:05:13,060
اگر بلند بگیش شنیده نمیشه؟
71
00:05:37,130 --> 00:05:41,160
خیلی دردناکه کسی که دوستش داشتی رو دیگه دوست نداشته باشی
72
00:05:45,020 --> 00:05:47,310
اگر همچین حسی داشته باشم
73
00:05:47,830 --> 00:05:50,250
بهتره تااینکه واسه همیشه عشق یه طرفه داشته باشم
74
00:05:50,890 --> 00:05:54,250
من عشق متقابل و دوست پسر نمیخوام
75
00:05:56,420 --> 00:05:57,400
اوه؟
76
00:06:02,130 --> 00:06:06,050
اوه متاسفم، لطفا فراموشش کن، همه چیو فراموش کن
77
00:06:18,750 --> 00:06:20,150
متاسفم
78
00:06:20,590 --> 00:06:24,130
خیلی خجالت آوره، این گذشته ی تاریک منه, آره گذشته ی تاریک
79
00:06:25,250 --> 00:06:28,390
پس من این کتابو میبرم باشه؟
80
00:06:30,620 --> 00:06:32,530
کیساراگی سان
81
00:06:34,420 --> 00:06:37,410
بنظرم لبخند خیلی بهت میاد
82
00:06:48,370 --> 00:06:49,350
ممنون
83
00:06:56,060 --> 00:06:57,580
صبح بخیر سویی
84
00:06:58,230 --> 00:06:59,590
میخوای کمکت کنم؟
85
00:07:00,320 --> 00:07:01,980
نه نیازی نیست
86
00:07:01,980 --> 00:07:03,560
کمک میکنم
87
00:07:04,360 --> 00:07:06,510
سویی، یچیزی میخوام ازت
88
00:07:06,510 --> 00:07:09,850
این روزا، مد شده دخترا ژاکت ورزشی پسرارو میپوشن و عکسشو آنلاین پست میکنن درسته؟
89
00:07:10,060 --> 00:07:11,430
مال خودتو بهم قرض بده سویی
90
00:07:11,430 --> 00:07:13,540
هاناساکی سان، انصاف نیست
91
00:07:14,160 --> 00:07:16,380
هی هی هی گوش میدی؟
92
00:07:22,130 --> 00:07:24,510
,,,فکر کنم چیگیرا کون
93
00:07:26,650 --> 00:07:30,380
محبوب ترین پسر مدرسه ست
94
00:07:32,290 --> 00:07:34,890
این یه زمان مخفی بود
95
00:07:36,470 --> 00:07:37,810
چیه؟
96
00:07:37,810 --> 00:07:39,280
,,,تزوکا کون
97
00:07:39,860 --> 00:07:42,170
نه چیزی نیست
98
00:07:50,450 --> 00:07:53,370
جادوگر کتابخونه، دفعه ی بعدی اینکارو کن برام
99
00:07:54,980 --> 00:07:57,330
قطره آب و تندر، آخرین لالایی
کتابفروشی کوکچو، معدلات سرد
روزی که اسمم دانش آموز دبیرستانی بود
100
00:07:56,180 --> 00:07:57,880
دوباره من؟
101
00:07:57,880 --> 00:08:02,230
آره بهتره از کسی بخوام که کتابارو خوب میشناسه درسته؟
102
00:08:03,350 --> 00:08:04,360
باشه
103
00:08:07,230 --> 00:08:09,350
,,,درهرصورت
104
00:08:10,300 --> 00:08:11,650
قلبت شکسته؟
105
00:08:12,350 --> 00:08:14,040
از کجا میدونی؟
106
00:08:15,070 --> 00:08:16,390
دیدمش
107
00:08:19,610 --> 00:08:21,550
بدترینه
108
00:08:22,310 --> 00:08:24,630
این یه اعدام عمومیه نه؟
109
00:08:30,120 --> 00:08:34,020
خانوم جادوگر، باید همچین آدم آشغالی رو فراموش کنی
110
00:08:34,590 --> 00:08:36,090
,,,و این یکشنبه میای
111
00:08:36,090 --> 00:08:37,270
!هی مایا
112
00:08:37,270 --> 00:08:40,510
میخوای یکشنبه ی بعد بیای با چندتا از بچه های کالج بریم بیرون؟
113
00:08:41,000 --> 00:08:45,470
!بهترین راه پاسخگویی به کات کردن، دوباره نوشتن یه رمان جدیده
114
00:08:45,890 --> 00:08:47,390
که اینطور
115
00:08:48,450 --> 00:08:50,530
درسته
116
00:08:50,600 --> 00:08:53,650
خیلی خب! به اون قارچ حرومزاده نشون میدم
117
00:08:53,650 --> 00:08:56,090
میخوام با یه دانش اموز کالجی برم سر قرار
118
00:08:56,090 --> 00:08:58,020
کارای بی معنی نکن
119
00:08:58,020 --> 00:08:59,230
منظورت چیه؟
120
00:09:01,010 --> 00:09:02,170
,,,عه
121
00:09:03,410 --> 00:09:04,570
امکان نداره
122
00:09:05,380 --> 00:09:07,220
چیزی نیست
123
00:09:08,470 --> 00:09:10,090
برگشتم
124
00:09:12,610 --> 00:09:16,040
رن، اولین کاری که وقتی برگشتی خونه انجام میدی چیه؟
125
00:09:16,040 --> 00:09:18,540
!باید دستامو بشورم
126
00:09:19,030 --> 00:09:21,170
آفرین کارت خوب بود
127
00:09:22,460 --> 00:09:24,230
پس بزن بریم
128
00:09:24,230 --> 00:09:25,630
آره
129
00:09:45,550 --> 00:09:48,700
,,,نمیدونم میتونه دیگه کسیو پیدا کنم که دوستش داشته باشم
130
00:09:50,340 --> 00:09:52,710
افکار درونیت بیرون اومد
131
00:09:54,950 --> 00:09:56,190
چیگی را کون
132
00:09:56,680 --> 00:09:58,450
دوباره شنیدی
133
00:10:01,330 --> 00:10:06,050
اوه، کم پیش میاد تو این قطار ببینمت چیگی را کون
134
00:10:06,050 --> 00:10:08,920
روزایی که صبح تمرین ندارم
معمولا تو این زمان
135
00:10:09,730 --> 00:10:10,870
که اینطور
136
00:10:11,500 --> 00:10:13,500
صدبار دیدمت کیاساراگی سان
137
00:10:14,220 --> 00:10:15,920
همیشه میخندی
138
00:10:17,540 --> 00:10:20,130
من عجیبم نه؟
139
00:10:21,120 --> 00:10:22,230
,,,نه
140
00:10:25,010 --> 00:10:28,620
خوشحال بنظر میرسی دیدنش لذت بخشه
141
00:10:44,540 --> 00:10:46,320
خیلی خوشمزه ست
142
00:10:46,620 --> 00:10:49,230
یامادا، تو همیشه نون سرخ شده میخوری نه؟
143
00:10:49,440 --> 00:10:50,450
خیلی خوشمزه ست
144
00:10:50,450 --> 00:10:52,070
خیلی خوشمزه ست
145
00:11:11,550 --> 00:11:13,230
خیلی باحال بود
146
00:11:15,510 --> 00:11:16,500
,,,ولی
147
00:11:17,600 --> 00:11:18,870
تموم شد
148
00:11:31,240 --> 00:11:32,590
کیساراگی سان
149
00:11:33,510 --> 00:11:37,080
به جای اینکه اینقدر ناامیدانه دنبال یکی بگردی که عاشقش بشی
150
00:11:38,080 --> 00:11:40,060
نظرت چیه نسبت به من عشق یه طرفه داشته باشی؟
151
00:11:40,850 --> 00:11:41,850
ها؟
152
00:11:41,850 --> 00:11:44,300
خواهر کوچیکترم ازم خواست همراهیش کنم
153
00:11:44,870 --> 00:11:46,260
,,,یجورایی
154
00:11:47,310 --> 00:11:48,730
بازی ادا درآوردن فکر کنم
155
00:11:51,970 --> 00:11:53,710
,,,منظورت اینه که
156
00:11:54,040 --> 00:11:55,290
باید تظاهر کنم
157
00:11:55,290 --> 00:11:58,290
یه عشق یه طرفه به چیگی را کون دارم؟
158
00:12:01,370 --> 00:12:03,060
بازی عشق یه طرفه
159
00:12:32,630 --> 00:12:34,840
,,,سعی میکنم ولی
160
00:12:36,210 --> 00:12:37,970
چرا اینجوریه؟
161
00:12:47,030 --> 00:12:48,360
داره برام دلسوزی میکنه؟
162
00:13:10,390 --> 00:13:13,030
یه روح یواشکی اون پشته؟-
من هنوز زنده م-
163
00:13:16,700 --> 00:13:17,770
میگما
164
00:13:18,510 --> 00:13:20,280
درباره اون چیز دیروز
165
00:13:22,830 --> 00:13:24,220
ماموریت بازی عشق یه طرفه
166
00:13:30,960 --> 00:13:32,450
لیست عشق یه طرفه شمردن
،تعداد دفعاتی که امروز دیدمش
167
00:13:32,470 --> 00:13:33,380
تعداد دفعاتی که ارتباط چشمی داشتیم
تعداد دفعاتی که خندید، حرف زد
از کنارم رد شد
168
00:13:33,380 --> 00:13:36,190
چک کردن چک لاکر، چک کردن
رسیدن، چک کردن زمان حرکت
169
00:13:36,210 --> 00:13:38,210
چک کردن دایره اجتماعیش، چک خانوادش
چک محل اقامتش، چک حرکاتش تا مدرسه، چک کتابایی که میخونه
170
00:13:38,210 --> 00:13:41,430
رزنگ تفریح ببینش، لپتو بذار رو میزش، عطرشو بو کن
همکلاسیاشو پیدا کن، چیزایی که دوست داره رو دوست داشته باش
171
00:13:24,660 --> 00:13:26,740
نوشتمش اینجوری فهمیدنش راحتتره
172
00:13:43,800 --> 00:13:44,990
چطوره؟
173
00:13:45,740 --> 00:13:48,120
نمیدونم چون قبلا عشق یه طرفه نداشتم
174
00:13:48,130 --> 00:13:49,110
عه؟
175
00:13:49,670 --> 00:13:51,950
وقتی حست به کسی که دوستش داری نمیرسه
176
00:13:51,950 --> 00:13:54,190
و تو تنهایی ادامه ش میدی
!بهش میگن عشق یه طرفه
177
00:13:57,300 --> 00:14:01,740
حتما، یکی مثل شیگیرا کون همیشه از اول یه عشق دوطرفه داشته
178
00:14:02,700 --> 00:14:05,930
عشق یه طرفه مثل استاکر یه همچین چیزیه؟
179
00:14:06,490 --> 00:14:09,980
وقتی ادما عاشق میشن
!اونا دوست دارن که استاکرای عاقل باشن
180
00:14:10,330 --> 00:14:13,590
هومم,,,خیلی اعصاب خوردکن بنظر میاد
181
00:14:13,670 --> 00:14:16,360
!نه اصلا، اتفاقا خوش میگذره
182
00:14:24,010 --> 00:14:26,110
من باهات کنار میام کیساراگی سان
183
00:14:28,310 --> 00:14:29,710
ممنون
184
00:14:30,490 --> 00:14:32,220
ولی نگران نباش
185
00:14:32,220 --> 00:14:34,070
این فقط بازیه ادا درآوردنه
186
00:14:34,070 --> 00:14:37,570
من که واقعا عاشق چیگیرا کون نمیشم
187
00:14:40,410 --> 00:14:44,170
و لطفا یه راز بین خودمون نگهش دار
188
00:14:45,650 --> 00:14:49,030
نمیخوام بقیه اشتباه برداشت کنن و دردسر بشه
189
00:14:50,720 --> 00:14:52,470
به هرحال واقعا برام مهم نیست
190
00:15:04,610 --> 00:15:07,800
نمیخوام دوباره اینجوری برام بنویسن
191
00:15:10,680 --> 00:15:11,810
میفهمم
192
00:15:12,720 --> 00:15:14,800
ولی تو زشت نیستی
193
00:15:16,990 --> 00:15:18,010
ممنون
194
00:15:19,930 --> 00:15:21,650
,,,پس اول
195
00:15:24,500 --> 00:15:26,080
انجام دادن شمارش
196
00:15:29,190 --> 00:15:32,210
شمردن تعداد دفعاتی که عشقتو پیدا کردی
197
00:15:40,430 --> 00:15:43,260
هدف 5 بار در روزه
198
00:15:56,410 --> 00:15:57,430
خیله خب
199
00:16:17,470 --> 00:16:19,650
تعداد دفعاتی که ارتباط چشمی برقرار میکنی حساب کن
200
00:16:21,390 --> 00:16:24,370
!لطفا این طرفو نگاه کن
201
00:16:29,760 --> 00:16:32,210
عه,,,چکار داری میکنی؟
202
00:16:32,210 --> 00:16:33,030
برای بارون دعا میکنی؟
203
00:16:33,030 --> 00:16:33,670
ها؟-
چی؟-
204
00:16:33,670 --> 00:16:35,000
!من برای بارون دعا نمیکنم-
پس چی؟-
205
00:16:35,000 --> 00:16:37,030
من که کشاورز نیستم-
ها؟-
206
00:16:37,030 --> 00:16:38,920
باشه باشه-
!گفتم واسه بارون دعا نمیکنم-
207
00:16:46,580 --> 00:16:48,070
چک کردن
208
00:16:48,070 --> 00:16:50,590
چک کردن اطلاعات کسی که دوستش داری
209
00:16:50,590 --> 00:16:52,540
اول از همه، زمانی که میره مدرسه
210
00:16:58,360 --> 00:16:59,580
چرا سوار این قطار شدی؟
211
00:16:59,590 --> 00:17:01,430
اه! چیگیرا کون
212
00:17:03,600 --> 00:17:06,460
این بازی ماموریت عشق یه طرفه ست
213
00:17:09,850 --> 00:17:12,350
متاسفم, این کار استاکرا بود
214
00:17:19,160 --> 00:17:20,450
ماموریت مفهومه
215
00:17:28,030 --> 00:17:30,520
الان یکم قلبم تند میزنه
216
00:17:30,520 --> 00:17:32,030
حس عشق یه طرفه رو داره
217
00:17:32,370 --> 00:17:33,540
چرا از پشت راه میری؟
218
00:17:33,540 --> 00:17:37,010
این تو دنیای عشق یه طرفه یه چیز عادیه
219
00:17:37,220 --> 00:17:39,030
مثل اینه که دنبال عشقت بری
220
00:17:40,210 --> 00:17:42,210
تو روزایی که صبح تمرین دارم
221
00:17:42,210 --> 00:17:44,240
ساعت 7 صبح میرم مدرسه
222
00:17:44,250 --> 00:17:45,050
ها؟
223
00:17:45,990 --> 00:17:47,810
هرروز از این راه میگذرم
224
00:17:48,690 --> 00:17:52,950
بعضی وقتا آخر هفته تو پارک اونیوا تمرین میکنم
225
00:17:54,220 --> 00:17:56,370
ممنون بابت اطلاعات کم یاب
226
00:17:56,530 --> 00:17:58,560
این یواشکی تعقیب کردنتو راحتتر میکنه
227
00:18:02,340 --> 00:18:03,210
ترسیدی؟
228
00:18:18,350 --> 00:18:19,590
یه کفشدوزکه
229
00:18:30,430 --> 00:18:33,830
زودباش و خاطره ی شکستن قلبت بخاطر منو بنویس
230
00:18:39,560 --> 00:18:42,060
,,,Schiآیدیم
231
00:18:42,060 --> 00:18:44,060
!وایسا وایسا,,,لطفا صبر کن
232
00:18:44,590 --> 00:18:46,300
لطفا از اول بگو
233
00:19:02,710 --> 00:19:06,160
این حس کاملا شبیه عشق یه طرفه ست
234
00:19:41,810 --> 00:19:43,490
نمیخوام مزاحمش بشم
235
00:19:48,480 --> 00:19:50,990
!شو,,,شو
236
00:19:51,490 --> 00:19:53,770
شو,,,لطفا ساکت باش
237
00:19:54,140 --> 00:19:56,350
!شو,,,شو
238
00:20:09,860 --> 00:20:13,070
ببخشید مزاحم تمرینت شدم
239
00:20:13,390 --> 00:20:14,710
مزاحمتی نبودی
240
00:20:14,710 --> 00:20:16,320
دیگه وقت استراحت بود
241
00:20:16,640 --> 00:20:17,650
خداروشکر
242
00:20:20,410 --> 00:20:24,060
به دلایلی، فکر کردم شیگیرا کون ذاتا سریعه
243
00:20:25,750 --> 00:20:27,860
ولی اینطور نیست، درسته؟
244
00:20:30,630 --> 00:20:32,450
تا میتونی تلاش میکنی و
245
00:20:32,450 --> 00:20:35,160
حتی اگر فعالیت کلاب نباشه تنهایی اینجا تمرین میکنی
246
00:20:36,230 --> 00:20:40,210
این یجورایی مرزش تنهاییه نه؟ دو و میدانی؟
247
00:20:44,550 --> 00:20:47,150
,,,ببخشید من اصلا چیزی نمیدونم و هنوز
248
00:20:47,900 --> 00:20:48,580
,,,درسته
249
00:20:50,360 --> 00:20:52,060
ممکنه تنهایی باشه
250
00:20:53,380 --> 00:20:54,630
مثل قبل از مسابقات
251
00:20:55,550 --> 00:20:56,980
بعضی وقتا میترسم
252
00:20:58,010 --> 00:20:59,230
واقعا؟
253
00:21:01,170 --> 00:21:04,530
اگر منم که ممکنه بخوام بخاطر ترس فرار کنم
254
00:21:05,970 --> 00:21:08,950
شیگیرا کون تا حالا به بیخیال شدن فکر کردی؟
255
00:21:09,940 --> 00:21:11,990
نه حتی یه بار
256
00:21:12,640 --> 00:21:13,530
چرا؟
257
00:21:15,990 --> 00:21:17,620
چون عاشق دویدنم
258
00:21:18,900 --> 00:21:27,570
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
259
00:21:28,290 --> 00:21:29,180
ها؟
260
00:21:29,840 --> 00:21:31,670
مثل بازی عشق یه طرفه؟
261
00:21:41,530 --> 00:21:43,250
متاسفم ولی همچین چیزی
262
00:21:43,250 --> 00:21:45,540
تو دنیای عشق یه طرفه وجود نداره
263
00:21:47,910 --> 00:21:49,050
,,,منتظر میمونم
264
00:21:49,960 --> 00:21:51,650
تا رخمات درمان بشه
265
00:21:53,330 --> 00:21:54,150
ها؟
266
00:21:55,030 --> 00:21:56,540
تا ابد منتظر میمونم
267
00:22:02,670 --> 00:22:04,800
چرا اینقدر با من مهربونی؟
268
00:22:05,950 --> 00:22:08,370
,,,من و شیگیرا کون,,,اوم
269
00:22:09,530 --> 00:22:11,700
انگار دنیایی که توش زندگی میکنیم متفاوته
270
00:22:12,650 --> 00:22:15,340
تا الان، ما هیچ وقت باهم حرفم نزده بودیم
271
00:22:17,760 --> 00:22:21,510
,,,چون احساستو میفهمم کیساراگی سان
272
00:22:25,240 --> 00:22:29,350
من تو فهمیدن احساسات خودم خوب نیستم
273
00:22:29,350 --> 00:22:31,350
یا احساسات بقیه
274
00:22:31,610 --> 00:22:33,110
پس واقعا نمیدونم ولی
275
00:22:34,900 --> 00:22:36,830
میفهمم چی میگی
276
00:22:47,270 --> 00:22:49,210
میخوام بدونم یعنی چی
277
00:22:50,170 --> 00:22:52,020
چیگیرا کون یجورایی خیلی مرموزه
278
00:22:54,670 --> 00:22:57,280
ولی در هرصورت، باید بهترین تلاشمو کنم
279
00:22:58,530 --> 00:22:59,590
,,,بعدیش
280
00:23:06,870 --> 00:23:11,230
چیزایی رو دوست داشته باشی که عشقت دوست داره
281
00:23:19,070 --> 00:23:20,130
خیله خب
282
00:23:41,830 --> 00:23:46,260
چیگیرا کون,,,اینکارو هرروز انجام میده؟
283
00:23:48,450 --> 00:23:49,650
بشین
284
00:23:52,290 --> 00:23:54,000
تا آخرش، تا آخرش
285
00:23:58,380 --> 00:23:59,780
همونطور که از چیگی چیگی انتظار میرفت
286
00:23:59,780 --> 00:24:02,450
امروز چیگی چیگی از همیشه جدی تره
287
00:24:02,450 --> 00:24:06,230
بخاطر اینه که مسابقات کانتو نزدیکه, سویی پارسالم بهترین شد
288
00:24:06,590 --> 00:24:08,330
خیلی خوبه
289
00:24:09,510 --> 00:24:10,610
!سویی
290
00:24:12,670 --> 00:24:20,900
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
291
00:24:36,880 --> 00:24:39,050
,,,پام درد میکنه
292
00:24:45,130 --> 00:24:46,930
هی خوبی؟
293
00:24:47,570 --> 00:24:48,990
اینجارو بگیر
294
00:24:48,990 --> 00:24:50,330
اشکال نداره اشکال نداره من خوبم
295
00:24:54,610 --> 00:24:55,710
متاسفم
296
00:24:56,210 --> 00:24:57,230
ممنون
297
00:24:57,630 --> 00:24:58,560
,,,درد میکنه
298
00:24:58,560 --> 00:24:59,920
راستی، چه بلایی سر پات اومده؟
299
00:25:00,150 --> 00:25:02,680
خب، فقط یکم شروع به دویدن کردم
300
00:25:03,040 --> 00:25:05,110
دویدن؟ چرا دوباره؟
301
00:25:05,110 --> 00:25:06,530
,,,فقط یکم
302
00:25:06,760 --> 00:25:08,970
باید چکار کنیم؟
303
00:25:13,740 --> 00:25:14,900
اون چیه؟
304
00:25:15,590 --> 00:25:17,270
واسه چیگی جیگی نیستن؟
305
00:25:28,280 --> 00:25:29,150
ها؟
306
00:25:29,590 --> 00:25:31,180
,,, خانوم جادوگر
307
00:25:31,180 --> 00:25:32,410
تو چیگیرا رو دوست داری؟
308
00:25:33,170 --> 00:25:35,530
نه,,,ندارم, ندارم
309
00:25:35,640 --> 00:25:38,620
میدونی که خیلی از وقتی دلم شکسته نمیگذره
310
00:25:38,630 --> 00:25:41,670
!بعدشم، چیگیرا کون کسیه که بالای ابراست
311
00:25:41,960 --> 00:25:44,810
!دوست داشتنش,,,غیرممکنه
312
00:25:45,200 --> 00:25:46,940
امکان نداره امکان نداره
313
00:25:48,710 --> 00:25:53,310
اه,,,ممنون که کمکم کردی
314
00:25:54,700 --> 00:25:55,710
پس من میرم
315
00:25:56,580 --> 00:25:58,060
,,,درد میکنه
316
00:26:03,470 --> 00:26:05,090
,,,از بین همه
317
00:26:06,090 --> 00:26:07,390
چرا اون؟
318
00:26:12,860 --> 00:26:16,100
پاهات درد میکنه چون هرروز میدویی؟
319
00:26:16,100 --> 00:26:17,690
کیساراگی تو کدوم کلابی؟
320
00:26:18,180 --> 00:26:19,540
کلاب برو خونه
321
00:26:19,770 --> 00:26:20,470
ها؟
322
00:26:21,420 --> 00:26:23,110
کلاب برو خونه؟-
بله کلاب برو خونه-
323
00:26:31,860 --> 00:26:33,970
!باورم نمیشه اون حتی میتونه فوتبال بازی کنه
324
00:26:33,970 --> 00:26:35,620
سویی قبلا تو کلاب فوتبال بوده
325
00:26:35,620 --> 00:26:37,000
ها؟ واقعا؟
326
00:26:53,980 --> 00:26:55,500
!چیگی چیگی
327
00:27:06,730 --> 00:27:09,270
اگر بخاطر بازی ادا درآوردن نبود
328
00:27:09,270 --> 00:27:11,330
کسی حتی نگامم نمیکرد
329
00:27:17,110 --> 00:27:18,250
!مراقب باش
330
00:27:19,640 --> 00:27:21,440
,,,درد میکنه
331
00:27:23,480 --> 00:27:24,750
,,,درد میکنه
332
00:27:25,210 --> 00:27:26,500
خوبی؟
333
00:27:27,610 --> 00:27:30,150
متاسفم-
خوبم خوبم-
334
00:27:31,850 --> 00:27:33,730
,,,درد میکنه
335
00:27:35,610 --> 00:27:37,160
امکان نداره خوب باشی
336
00:28:19,510 --> 00:28:20,870
ها؟ الان چی شد؟
337
00:28:20,870 --> 00:28:22,290
اون دختر کیه؟
338
00:28:42,120 --> 00:28:44,690
اوه,,,ممنون
339
00:28:56,070 --> 00:28:56,810
ها؟
340
00:29:08,950 --> 00:29:09,590
ها؟
341
00:29:11,610 --> 00:29:12,700
میتونم درش بیارم؟
342
00:29:13,170 --> 00:29:14,180
چی؟
343
00:29:30,610 --> 00:29:31,770
چطور این اتفاق افتاد؟
344
00:29:34,450 --> 00:29:36,400
ماموریت بازی عشق یه طرفه
345
00:29:41,360 --> 00:29:44,330
دوست داشتن چیزایی که عشقت دوست داره
346
00:29:45,190 --> 00:29:48,170
دویدن چیزیه که چیگیرا کون دوست داره
347
00:29:48,350 --> 00:29:50,240
پس منم میخوام دوستش داشته باشم
348
00:29:51,710 --> 00:29:53,390
فقط واسه همین؟
349
00:29:54,540 --> 00:29:55,170
آره
350
00:30:07,080 --> 00:30:08,590
دویدن ممنوعه
351
00:30:09,990 --> 00:30:10,700
ها؟
352
00:30:11,390 --> 00:30:15,730
کیساراگی کون نیازی نیست فقط برای جور شدن با علایق من بیشتر آسیب ببینی
353
00:30:17,690 --> 00:30:18,440
باشه
354
00:30:19,710 --> 00:30:24,350
ولی میخوام چیزایی که چیگیرا کون دوست داره رو دوست داشته باشم
355
00:30:26,390 --> 00:30:29,340
یه چیز دیگه هست که دوست دارم
356
00:30:29,990 --> 00:30:30,970
چیه؟
357
00:30:31,790 --> 00:30:33,560
لپای
358
00:30:36,900 --> 00:30:37,890
کیساراگی سان
359
00:30:44,100 --> 00:30:46,260
اینا فقط مال منن
360
00:30:46,260 --> 00:30:48,040
پس نذار کسی بهشون دست بزنه
361
00:30:50,860 --> 00:30:51,600
!باشه
362
00:30:57,970 --> 00:30:59,610
صورتم داره آتیش میگیره
363
00:31:01,420 --> 00:31:02,480
,,,این
364
00:31:03,370 --> 00:31:04,230
عشقه؟
365
00:31:06,700 --> 00:31:08,090
خوب نیست خوب نیست خوب نیست
366
00:31:08,510 --> 00:31:11,170
این فقط بازی ادا درآوردنه
367
00:31:11,640 --> 00:31:12,770
مهربونی چیگیرا کون
368
00:31:12,770 --> 00:31:15,610
به من فقط یه بخشی از بازیه
369
00:31:15,970 --> 00:31:17,570
اشتباه برداشت نکن
370
00:31:17,810 --> 00:31:19,580
خیله خب
371
00:31:29,680 --> 00:31:33,480
یکشنبه ی دیگه وقت داری؟
372
00:31:29,680 --> 00:31:33,480
بیا بریم یه جایی
373
00:31:29,680 --> 00:31:33,480
!من مایا کیساراگی ام
!از دیدنت خوشوقتم
374
00:31:29,680 --> 00:31:33,480
!من مایا کیساراگی ام
!از دیدنت خوشوقتم
375
00:31:33,480 --> 00:31:34,440
,,,این
376
00:31:35,430 --> 00:31:36,470
,,,این
377
00:31:37,430 --> 00:31:38,690
,,,یه
378
00:31:39,810 --> 00:31:41,470
یه قراره؟
379
00:32:03,140 --> 00:32:04,940
ممنون که منتظر موندی
380
00:32:04,950 --> 00:32:06,290
ممنون که اومدی
381
00:32:06,580 --> 00:32:10,940
نه من ممنونم که دعوتم کردی
382
00:32:12,690 --> 00:32:13,990
,,,اوم
383
00:32:13,990 --> 00:32:17,750
امروز درباره ی,,,؟
384
00:32:17,750 --> 00:32:19,830
ماموریت ادا درآوردن به عشق یه طرفه
385
00:32:20,090 --> 00:32:22,230
بیا بیشتر درباره ی من بدون
386
00:32:23,200 --> 00:32:24,670
فهمیدم
387
00:32:25,590 --> 00:32:29,730
من بین آکواریوم و معبد شک داشتم ولی
388
00:32:30,180 --> 00:32:31,580
اینجا خوبه؟
389
00:32:31,790 --> 00:32:34,120
البته، چیگیرا کون میتونه هرچی دوست داره انتخاب کنه
390
00:32:35,060 --> 00:32:37,420
ولی چرا معبد؟
391
00:32:38,760 --> 00:32:41,170
نکنه احکام بودایی رو دوست داری؟
392
00:32:41,470 --> 00:32:43,670
بیشتراز تماشای ماهی های تو آکواریوم
393
00:32:43,670 --> 00:32:45,470
میخوام صورت کیساراگی سانو بیشتر ببینم
394
00:32:49,240 --> 00:32:52,470
!آره! من از ماهیا بردم
395
00:32:53,020 --> 00:32:54,270
اشکال نداره یکم قدم بزنیم؟
396
00:32:54,270 --> 00:32:56,240
آه,,,اصلا مشکلی ندارم
397
00:32:56,240 --> 00:32:59,300
اگر با چیگیرا کون باشم با همه چی موافقم
398
00:33:09,170 --> 00:33:15,090
399
00:33:15,110 --> 00:33:17,550
استاکر بودن امروز قبول نیست
400
00:33:17,550 --> 00:33:18,470
ها؟
401
00:33:19,070 --> 00:33:20,830
بیا کنارم
402
00:33:21,570 --> 00:33:25,710
!خب,,,ولی تو دنیای عشق یه طرفه همچین چیزی هیچ وقت اتفاق نمیفته
403
00:33:25,710 --> 00:33:28,230
اینجوری بیشتراز بالا رفتن خوش میگذره
404
00:33:29,980 --> 00:33:31,310
چیگیرا کون
405
00:33:31,470 --> 00:33:36,780
این دیگه دنیای عشق یه طرفه نیست، دنیای عشق دو طرفه ست
406
00:33:36,910 --> 00:33:39,360
قلبم دیگه نمیتونه تحمل کنه
407
00:33:42,260 --> 00:33:45,560
اوم,,میشه یکم آرومتر بالا بری؟
408
00:33:45,800 --> 00:33:46,980
باشه
409
00:34:04,820 --> 00:34:07,530
اوه,,,پس اسم خواهر کوچیکترت رن چانه
410
00:34:07,530 --> 00:34:09,150
آره 5 سالشه
411
00:34:09,360 --> 00:34:12,040
آه! و من باید نت برداری کنم
412
00:34:19,470 --> 00:34:20,740
,,,چه شیرینه
413
00:34:22,080 --> 00:34:24,950
,,,الان,,,همین الان
414
00:34:25,650 --> 00:34:26,330
یه بوسه ی غیر مستقیم بود
415
00:34:26,330 --> 00:34:28,710
خجالت میکشی؟
416
00:34:29,620 --> 00:34:34,190
نه,,,بخاطر اینه که داریم ادای عشق یه طرفه درمیاریم
417
00:34:34,310 --> 00:34:35,760
,,,هومم
418
00:34:37,790 --> 00:34:39,990
همونطور که از یه پسر محبوب انتظار میرفت
419
00:34:40,160 --> 00:34:42,400
اون کارارو متفاوت انجام میده
420
00:34:46,890 --> 00:34:49,130
گردنت بلنده شبیه اینی
421
00:34:49,130 --> 00:34:50,200
زود باش
422
00:34:50,370 --> 00:34:55,300
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
423
00:35:00,510 --> 00:35:03,660
این مثل چیگیرا کونه
424
00:35:06,450 --> 00:35:08,250
!این جفتشه
425
00:35:09,170 --> 00:35:10,490
خیلی کیوته
426
00:35:15,730 --> 00:35:18,650
یه جفت جا کلیدی دونفرو بهم وصل میکنه
427
00:35:15,730 --> 00:35:18,650
زوجای کناری
428
00:35:15,730 --> 00:35:18,650
زوجای کناری
429
00:35:21,080 --> 00:35:23,330
نه نه نه
430
00:35:25,270 --> 00:35:27,200
بیا بقیه رو ببینیم
431
00:35:28,190 --> 00:35:30,670
بقیه,,,سوغاتیا
432
00:35:56,400 --> 00:35:58,120
یجورایی مثل رویا میمونه
433
00:35:58,990 --> 00:35:59,960
رویا؟
434
00:36:02,250 --> 00:36:07,260
چیگرا کونی که تو مدرسه همیشه دوره الان کنار منه
435
00:36:08,660 --> 00:36:11,860
اینا همش به لطف بازیه ادا درآوردنه
436
00:36:15,220 --> 00:36:16,080
درسته
437
00:36:19,680 --> 00:36:22,770
بیا اگر بخوای میتونی داشته باشیش
438
00:36:28,910 --> 00:36:30,170
,,,دستبند خوش شانسی
439
00:36:32,250 --> 00:36:33,210
چرا؟
440
00:36:34,700 --> 00:36:36,250
اون روز
441
00:36:36,250 --> 00:36:39,310
گفتی وقتی میدوی حس تنهایی میکنی درسته؟
442
00:36:40,430 --> 00:36:42,650
امیدوارم اوضاع یکم بهترشه
443
00:36:50,860 --> 00:36:52,180
کیساراگی سان
444
00:36:52,180 --> 00:36:52,970
اوه؟
445
00:36:58,990 --> 00:36:59,880
,,,این
446
00:37:04,390 --> 00:37:05,500
این یه جفته
447
00:37:06,930 --> 00:37:09,310
اگر دوباره حس نا امیدی کردی
448
00:37:09,310 --> 00:37:12,430
بهش نگاه کن و به من فکر کن
449
00:37:16,020 --> 00:37:18,650
باشه ممنون
450
00:37:33,900 --> 00:37:36,570
بریم خونه مایا
451
00:37:36,570 --> 00:37:37,490
باشه
452
00:37:39,640 --> 00:37:40,180
هوم؟
453
00:37:41,600 --> 00:37:45,770
الان,,,منو با اسمم صدا کردی؟
454
00:37:46,110 --> 00:37:47,950
این فقط مثل بازی عشق یه طرفه ست؟
455
00:37:49,980 --> 00:37:53,980
امروز، همش حس میکردم عشق دو طرفه داریم
456
00:38:01,340 --> 00:38:03,910
!خوش گذشت، پس بیا انجامش بدیم
457
00:38:03,934 --> 00:38:08,934
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
458
00:38:56,790 --> 00:38:59,030
اونی چان خوشحال بنظر میای
459
00:39:00,450 --> 00:39:01,750
خوشحال؟
460
00:39:02,090 --> 00:39:02,970
!آره
461
00:39:04,880 --> 00:39:06,040
که اینطور
462
00:39:07,480 --> 00:39:09,500
آره خوشحالم
463
00:39:30,110 --> 00:39:31,990
یهو 777
464
00:39:32,770 --> 00:39:34,420
من الان یه افسر ترفیع گرفته م هستم
465
00:39:37,690 --> 00:39:39,670
چی؟ میشناسیش؟
466
00:39:40,110 --> 00:39:43,300
اون دختر! اون که برام کمین کرده بود
467
00:39:43,650 --> 00:39:45,430
!همون زشته
468
00:39:45,620 --> 00:39:47,830
اینجاست تا دوباره اعتراف کنه؟
469
00:39:47,830 --> 00:39:49,130
اون واقعا استاکره
470
00:39:49,130 --> 00:39:51,140
حس میکنم بهم خیره شده بود
471
00:39:51,150 --> 00:39:52,890
باورم نمیشه برگشته
472
00:39:52,890 --> 00:39:55,020
استاکرا خیلی ترسناکن
473
00:39:55,450 --> 00:39:56,510
همیشه همه جا هست
474
00:39:56,520 --> 00:39:58,070
من فقط یکم تایم ازاد میخوام
475
00:39:58,070 --> 00:39:59,110
,,,خیلی ترسناکه
476
00:39:59,370 --> 00:40:00,930
نگاش نکن
477
00:40:12,490 --> 00:40:16,180
کسی که دوستش داری اون نیست
478
00:40:16,180 --> 00:40:17,350
منم درسته؟
479
00:40:23,490 --> 00:40:27,380
ایتو، بریم, عجله کن و فرار کن
480
00:40:44,260 --> 00:40:48,930
هی هی فقط زودتر بهم بگو
481
00:40:48,930 --> 00:40:49,810
چی؟
482
00:40:49,810 --> 00:40:52,970
یه عشق جدید شروع شده، درسته؟
483
00:40:55,720 --> 00:40:59,610
قایم کردنش بی فایده ست، اون کیه؟
484
00:41:04,990 --> 00:41:10,710
هیچ وقت,,, قرار نبود عاشقش بشم
485
00:41:10,980 --> 00:41:11,950
ها؟
486
00:41:14,560 --> 00:41:15,320
,,,عه
487
00:41:16,650 --> 00:41:17,550
عشقبازی؟
488
00:41:17,550 --> 00:41:18,830
!نه
489
00:41:18,830 --> 00:41:20,380
چیه پس؟ منظورت چیه؟
490
00:41:24,670 --> 00:41:29,370
من عاشق کسی شدم که از سر دلسوزی باهام مهربونه
491
00:41:31,180 --> 00:41:36,410
اون آدم بالای ابراست، خیلی محبوبه
492
00:41:36,780 --> 00:41:40,010
,,,من کسی نیستم که باهاش جور باشم هنوزم
493
00:41:46,470 --> 00:41:50,860
ولی عاشقش شدی درسته؟
494
00:41:51,670 --> 00:41:53,590
اگر اینطوره مهم نیست
495
00:41:54,190 --> 00:41:56,370
باید صادقانه احساساتتو منتقل کنی
496
00:41:59,190 --> 00:42:00,820
ولی نگران نباش
497
00:42:01,590 --> 00:42:03,490
به هرحال فقط بازی ادا درآوردنه
498
00:42:03,490 --> 00:42:07,300
قطعا من هیچ وقت واقعا عاشق چیگیرا کون نمیشم
499
00:42:14,670 --> 00:42:15,790
غیرممکنه
500
00:42:17,360 --> 00:42:21,300
,,,خب چون یه قوله
501
00:42:21,430 --> 00:42:24,380
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
502
00:42:42,590 --> 00:42:43,740
من میبرمش
503
00:42:45,450 --> 00:42:49,570
ممنون ولی میتونم تنهایی از پسش بربیام
504
00:42:52,070 --> 00:42:54,010
انگاری میخوای ازم دورشی؟
505
00:42:55,290 --> 00:42:56,390
,,,نه
506
00:42:57,620 --> 00:43:00,060
بد میشه اگر کسی مارو ببینه
507
00:43:01,850 --> 00:43:03,040
میفهمم
508
00:43:04,720 --> 00:43:09,120
نیمخوام بیشتراز این جدی بشم
509
00:43:12,070 --> 00:43:15,930
تونستی خاطره ی دلشکستیگی رو از نو بنویسی؟
510
00:43:17,790 --> 00:43:18,530
ها؟
511
00:43:19,130 --> 00:43:20,260
الان چطوره؟
512
00:43:20,360 --> 00:43:21,290
,,,خب
513
00:43:22,010 --> 00:43:23,470
,,,خب اون
514
00:43:24,270 --> 00:43:26,120
زودباش و اونارو با من از اول بنویس
515
00:43:32,330 --> 00:43:35,280
من مزاحمم؟
516
00:43:36,510 --> 00:43:37,430
ها؟
517
00:43:41,470 --> 00:43:44,090
ببخشید باید برم
518
00:43:55,570 --> 00:43:58,730
شنیدم هاناساکی سان برنامه داره به زودی به چیگی چیگی اعتراف کنی
519
00:43:58,730 --> 00:43:59,990
!امکان نداره
520
00:43:59,990 --> 00:44:01,310
ها؟ واقعا؟
521
00:44:01,910 --> 00:44:04,250
خب کاریش نمیشه کردن چون هاناساکی سانه
522
00:44:04,250 --> 00:44:06,580
آره اونا خیلی بهم میان
523
00:44:08,420 --> 00:44:10,150
ها فکر میکنی کجا اعتراف کنه؟
524
00:44:10,150 --> 00:44:11,700
شاید رو پشت بوم؟
525
00:44:15,740 --> 00:44:18,620
مایا بیا بریم آزمایشگاه شیمی
526
00:44:18,850 --> 00:44:20,690
آره بریم
527
00:44:27,330 --> 00:44:39,440
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
528
00:44:49,710 --> 00:44:50,990
,,,موندم چرا
529
00:44:52,790 --> 00:44:55,180
نمیخوام گریه کنم ولی نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
530
00:45:00,150 --> 00:45:04,190
,,,ولی یامادا کون بود همچین حسی نداشتم
531
00:45:16,590 --> 00:45:19,230
,,,این یعنی چقدر اون
532
00:45:20,950 --> 00:45:22,490
,,,فردو دوست داری
533
00:45:28,440 --> 00:45:29,560
,,,ولی
534
00:45:32,020 --> 00:45:34,320
,,,اگر احساساتمو قبول کنم
535
00:45:40,070 --> 00:45:41,850
همش تموم میشه
536
00:46:08,560 --> 00:46:11,560
فهمیدم
537
00:46:08,560 --> 00:46:11,560
تا دیروقت کار میکنم ببخشید
538
00:46:08,560 --> 00:46:11,560
شام خوردی؟
539
00:46:08,560 --> 00:46:11,560
شام خوردی؟
540
00:46:50,790 --> 00:46:54,490
خیلی دردناکه کسی که یه زمان عاشقش بودی رو دوست نداشته باشی
541
00:46:57,940 --> 00:47:00,700
اگر قراره از همچین احساساتی عبور کنم
542
00:47:00,700 --> 00:47:03,350
ترجیح میدم تا آخر عمرم عشق یه طرفه داشته باشم
543
00:47:03,520 --> 00:47:06,720
نیازی به عشق دوطرفه یا دوست پسر ندارم
544
00:47:25,120 --> 00:47:26,950
اینم سه تا کتابا
545
00:47:26,950 --> 00:47:28,040
ممنون
546
00:47:30,970 --> 00:47:32,150
خسته نباشی
547
00:47:33,390 --> 00:47:34,810
خسته نباشی
548
00:47:37,340 --> 00:47:39,170
داری ازم دوری میکنی؟
549
00:47:40,050 --> 00:47:42,730
!من ازت دوری نمیکنم باور کن
550
00:47:45,250 --> 00:47:49,430
هممون وقتی عاشق میشیم استاکرای عاقل نمیشیم؟
551
00:47:51,000 --> 00:47:52,910
این قطعا استاکر بودن نیست
552
00:47:54,320 --> 00:47:56,250
جدی تر سعی کن منو پیدا کنی
553
00:48:00,470 --> 00:48:01,530
!سویی
554
00:48:08,320 --> 00:48:10,390
وقتی کارت تموم شد بیا بالا پشت بوم
555
00:48:10,390 --> 00:48:12,120
یه چیزی هست که میخوام بهت بگم
556
00:48:12,870 --> 00:48:14,110
منتظر میمونم
557
00:48:14,570 --> 00:48:15,430
باشه
558
00:48:32,750 --> 00:48:33,590
مایا
559
00:48:33,590 --> 00:48:36,470
اگر میخوای بازی عشق یه طرفه رو تموم کنی فقط بهم بگو
560
00:48:36,970 --> 00:48:37,810
ها؟
561
00:48:37,910 --> 00:48:39,870
تو و هاناساکی سان خیلی بهم میاین
562
00:48:40,160 --> 00:48:42,770
من حمایتتون میکنم
563
00:48:49,030 --> 00:48:50,190
خوبی؟
564
00:48:50,670 --> 00:48:54,130
آره اشکال نداره میرم بشورمش
565
00:49:05,070 --> 00:49:07,110
بدش به من ، خودم میشورمش
566
00:49:07,110 --> 00:49:07,930
!اشکال نداره مشکلی نیست
567
00:49:07,930 --> 00:49:09,570
چیگیرا کون میتونی برگردی
568
00:49:11,930 --> 00:49:12,830
خوبی؟
569
00:49:13,890 --> 00:49:15,100
!من خوبم، خوبم
570
00:49:27,810 --> 00:49:28,920
مال منو بپوش
571
00:49:32,840 --> 00:49:35,430
اگر نمیپوشیش مجبورم به زور اینکارو کنم
572
00:49:42,250 --> 00:49:44,070
دارم چیکار میکنم من
573
00:49:47,960 --> 00:49:49,090
!خانوم جادوگر
574
00:49:54,120 --> 00:49:55,460
این دیگه چه لباسیه؟
575
00:49:56,020 --> 00:49:58,370
,,,اوم، این
576
00:50:08,420 --> 00:50:10,700
این کت چیگیراست؟
577
00:50:20,330 --> 00:50:22,770
خانوم جادوگر تو چیگیرارو دوست داری؟
578
00:50:24,670 --> 00:50:26,190
!نه امکان نداره
579
00:50:26,980 --> 00:50:29,410
چیگیرا کون بالای ابراست و
580
00:50:29,550 --> 00:50:31,270
تو یه دنیای متفاوت زندگی میکنه
581
00:50:31,680 --> 00:50:32,950
,,,ولی چیگیرا کون فقط
582
00:50:35,840 --> 00:50:38,850
من قطعا عاشق چیگیرا کون نمیشم
583
00:50:45,380 --> 00:50:47,720
وایسا خانوم جادوگر، یچیزی هست که میخوام بهت بگم
584
00:50:47,730 --> 00:50:48,840
بهش دست نزن
585
00:50:55,460 --> 00:50:56,690
چیگیرا کون؟
586
00:51:00,160 --> 00:51:02,210
شمادوتا چجور رابطه ای دارین؟
587
00:51:02,210 --> 00:51:03,940
قرار نمیذارین درسته؟
588
00:51:04,130 --> 00:51:05,800
به تو ربطی نداره
589
00:51:19,660 --> 00:51:21,110
نمیفهمم اصلا
590
00:51:29,150 --> 00:51:30,590
!چیگیرا کون
591
00:51:33,950 --> 00:51:35,670
هاناساکی سان منتظره
592
00:51:35,670 --> 00:51:37,270
آره فهمیدم
593
00:51:50,840 --> 00:51:51,750
ممنون
594
00:52:04,690 --> 00:52:05,770
درسته
595
00:52:12,710 --> 00:52:15,770
عشق یه طرفه فقط باحال نیست
596
00:52:23,630 --> 00:52:26,310
شستمش
597
00:52:28,450 --> 00:52:29,610
دردناکه
598
00:52:46,450 --> 00:52:50,330
هومم، رابطه ایه که نمیتونی درباره ش با بقیه حرف بزنی؟
599
00:52:51,600 --> 00:52:52,930
چی داری میگی؟
600
00:53:06,500 --> 00:53:10,270
من خیلی وقته دوستت دارم
601
00:53:12,810 --> 00:53:14,450
باهام قرار بذار
602
00:53:19,670 --> 00:53:23,330
بازی عشق یه طرفه دیگه چیه؟
احمقانه ست
603
00:53:25,770 --> 00:53:28,940
چیگیرا بازیت نداده؟
604
00:53:28,940 --> 00:53:33,410
اون فقط سعی کرد وقتی دلشکسته بودم خوشحالم کنه
605
00:53:34,950 --> 00:53:37,680
لطفا تزوکا کون به کسی درباره ی این چیزی نگو
606
00:53:37,680 --> 00:53:40,250
ممکنه چیگیرا کونو خیلی اذیت کنه
607
00:53:40,360 --> 00:53:42,900
اگر هدفت اینه که دلشکستگیت درمان شه
608
00:53:43,030 --> 00:53:47,190
پس مهم نیست طرف مقابلت تو بازی ادا درآوردن به جای چیگیرا کون یکی دیگه باشه درسته؟
609
00:53:48,970 --> 00:53:49,890
ها؟
610
00:53:49,950 --> 00:54:00,810
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
611
00:54:02,430 --> 00:54:03,590
,,,خانوم جادوگر
612
00:54:04,830 --> 00:54:06,560
با من بازی عشق یه طرفه رو انجام بده
613
00:54:12,870 --> 00:54:14,710
چرا اینو میگی؟
614
00:54:16,190 --> 00:54:16,730
,,چون
615
00:54:16,730 --> 00:54:18,730
داری مسخرم میکنی؟
616
00:54:26,950 --> 00:54:28,070
درهرصورت
617
00:54:29,510 --> 00:54:31,530
لطفا اینو یه راز نگهدار
618
00:54:34,710 --> 00:54:36,010
التماست میکنم
619
00:54:54,750 --> 00:54:56,390
!چون دوستت دارم
620
00:55:00,110 --> 00:55:02,650
نمیخوام ببینم ناراحتی
621
00:55:04,540 --> 00:55:06,850
حتی اگر این کارو با چیگیرا انجام بدی
622
00:55:06,850 --> 00:55:08,930
کسی که اسیب می بینه تویی نیستی؟
623
00:55:13,790 --> 00:55:15,060
,,,من
624
00:55:15,960 --> 00:55:18,630
واقعا نگرانتم
625
00:55:27,620 --> 00:55:29,200
متاسفم
626
00:56:01,770 --> 00:56:04,140
چی؟ یه مشورت؟
627
00:56:05,910 --> 00:56:07,350
,,,اوم
628
00:56:08,890 --> 00:56:10,430
,,,درباره
629
00:56:10,510 --> 00:56:11,840
درباره چیگیرا؟
630
00:56:12,370 --> 00:56:13,480
ها؟
631
00:56:13,480 --> 00:56:17,030
پس واقعا کراش مایا چیگیراست ها؟
632
00:56:17,390 --> 00:56:18,800
,,,چیکا چان
633
00:56:19,930 --> 00:56:20,950
دیوونه شدی؟
634
00:56:20,950 --> 00:56:23,660
!نه نه این واضحه
635
00:56:24,200 --> 00:56:26,250
این چیزیه که میخواستی درباره ش حرف بزنی؟
636
00:56:26,280 --> 00:56:28,510
,,,نه این فقط
637
00:56:28,510 --> 00:56:30,370
یه اتفاق غیرمنتظره افتاد
638
00:56:30,370 --> 00:56:32,390
و حس میکنم سرم داره منفجر میشه
639
00:56:32,660 --> 00:56:34,430
واقعا نمیفهمم
640
00:56:34,430 --> 00:56:37,070
ولی ازبین این همه آدم چرا چیگیرا کون؟
641
00:56:37,380 --> 00:56:39,660
این دوباره تزوکارو تحریک میکنه
642
00:56:42,370 --> 00:56:43,650
منظورت چیه؟
643
00:56:48,330 --> 00:56:52,910
هی قبلا اتفاقی بین چیگیرا کون و تزوکا کون افتاده؟
644
00:56:53,980 --> 00:56:57,320
چیکا چان راهنمایی باهاشون هم مدرسه ای نبودی؟
645
00:56:58,530 --> 00:57:01,590
لطفا بهم بگو
646
00:57:07,930 --> 00:57:09,520
,,,اون دوتا
647
00:57:09,520 --> 00:57:12,730
!من چیگیرا سویی کون از تیم فوتبالو میگیرم
648
00:57:15,090 --> 00:57:18,470
اون خیلی مصره چاره ای ندارم جز جابه جا شدن
649
00:57:18,470 --> 00:57:20,080
بس کن، کافیه
650
00:57:21,280 --> 00:57:24,410
با اون تیم دو و میدانیمون قویترینه
651
00:57:28,870 --> 00:57:30,090
مشکل چیه؟
652
00:57:38,620 --> 00:57:40,750
اولش اونا خیلی باهم خوب کنار میومدن
653
00:57:42,370 --> 00:57:43,330
,,,ولی
654
00:57:48,020 --> 00:57:51,430
چیگیرا سریع از تیم تزوکا جلو افتاد
655
00:58:04,040 --> 00:58:05,600
منظورت چیه؟ داری ول میکنی؟
656
00:58:06,330 --> 00:58:08,850
خفه شو مهم نیست
657
00:58:08,850 --> 00:58:09,570
وایسا
658
00:58:09,570 --> 00:58:10,930
!بهم دست نزن
659
00:58:12,870 --> 00:58:16,150
,,,همیشه ادای خونسردارو درمیاری و همه چی رو ماهرانه جور میکنی
660
00:58:17,810 --> 00:58:20,290
وقتی به صورتت نگاه میکنم عصبانی میشم
661
00:58:34,550 --> 00:58:36,690
فکر کنم اون حتما خیلی ناامید شده
662
00:58:38,720 --> 00:58:43,410
تمام چیزی که داشت مسابقه و زمین بود
663
00:59:03,060 --> 00:59:05,460
سلام،پس امروز از صبح میدویدی؟
664
00:59:05,460 --> 00:59:08,190
متاثر کننده ست که بدون خستگی به انجام دادنش ادامه میدی
665
00:59:14,650 --> 00:59:17,830
دیروز من مایا کیساراگی رو بغل کردم
666
00:59:17,900 --> 00:59:21,320
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
667
00:59:34,550 --> 00:59:36,890
ببخشید پام بلنده
668
00:59:38,110 --> 00:59:39,790
اوه تو از قصد انجامش دادی مگه نه؟
669
00:59:40,600 --> 00:59:42,410
به مایا نزدیک نشو
670
00:59:43,270 --> 00:59:46,240
توعم همینطور, بازی عشق یه طرفه دیگه چیه؟
671
00:59:47,130 --> 00:59:48,920
مزخرفه، مربی مهدکودکی مگه؟
672
00:59:49,250 --> 00:59:50,590
به تو ربطی نداره
673
00:59:50,590 --> 00:59:51,880
!منو نگران نمیکنه
674
00:59:53,950 --> 00:59:56,350
اگر بهش آسیب بزنی جدا نمی بخشمت
675
00:59:56,350 --> 00:59:57,760
دقیقا نظر منم همینه
676
00:59:57,760 --> 00:59:59,970
اگر به مایا آسیب بزنی نمی بخشمت
677
01:00:24,160 --> 01:00:26,950
دیروز بین تزوکا و تو چه اتفاقی افتاده؟
678
01:00:31,160 --> 01:00:34,410
راسته که تزوکا بغلت کرده؟
679
01:00:36,250 --> 01:00:37,990
,,,خب اوم
680
01:00:38,300 --> 01:00:40,230
,,,,موندم چجوری بود
681
01:00:53,050 --> 01:00:54,360
چیگیرا کون؟
682
01:01:06,390 --> 01:01:07,580
ضد عفونی
683
01:01:09,000 --> 01:01:11,250
نذار پسرای دیگه بهت دست بزنن
684
01:01:28,630 --> 01:01:30,460
که شامل هاناساکی سانم میشه
685
01:01:32,110 --> 01:01:34,590
فعلا نمیخوام با کسی قرار بذارم
686
01:01:35,470 --> 01:01:36,810
چون مایارو دارم
687
01:01:41,820 --> 01:01:44,970
نمیخوام این بازی عشق یه طرفه رو تموم کنم
688
01:01:47,610 --> 01:01:49,830
تا زخمای مایا کاملا خوب بشن
689
01:01:57,340 --> 01:01:59,160
,,,بازی عشق یه طرفه
690
01:02:08,930 --> 01:02:09,990
,,,چی میشه اگر
691
01:02:13,890 --> 01:02:17,600
بگم زخما درمان شدن؟
692
01:02:18,170 --> 01:02:19,130
ها؟
693
01:02:21,430 --> 01:02:23,230
بازی تموم میشه
694
01:02:23,850 --> 01:02:27,080
مثل قبلا میشیم نه بیشتر
695
01:02:28,640 --> 01:02:30,360
بغل یکم قبل
696
01:02:31,050 --> 01:02:32,290
و بوسه
697
01:02:33,960 --> 01:02:35,650
همشون یه بازی بودن
698
01:02:37,190 --> 01:02:38,620
واقعی نبودن
699
01:02:39,950 --> 01:02:41,210
مایا؟
700
01:02:45,060 --> 01:02:49,010
و هنوز می بینم که ناراحت و افسرده م
701
01:02:52,540 --> 01:02:54,620
,,,الان با تو بودن چیگیرا کون
702
01:02:56,190 --> 01:02:57,770
دردناکه
703
01:03:11,970 --> 01:03:15,470
متاسفم چی دارم میگم؟
704
01:03:19,790 --> 01:03:21,930
ها! این چیگی چیگی نیست؟
705
01:03:21,930 --> 01:03:24,390
!ها؟ اوه واقعا
706
01:03:27,890 --> 01:03:28,980
!مایا
707
01:03:32,070 --> 01:03:33,150
!مایا
708
01:04:11,690 --> 01:04:13,290
چیگیرا کون؟
709
01:04:16,000 --> 01:04:17,630
چیگیرا کون
710
01:04:18,520 --> 01:04:20,130
!چیگیرا کون
711
01:04:34,280 --> 01:04:35,470
!مایا
712
01:04:37,130 --> 01:04:38,280
,,,چیکا چان
713
01:04:39,310 --> 01:04:40,710
!چیگرا چطوره؟
714
01:04:41,390 --> 01:04:42,770
اون تو اتاق درمانه
715
01:04:44,940 --> 01:04:46,920
رباطش رگ به رگ شده؟
716
01:04:48,180 --> 01:04:49,030
ها؟
717
01:04:52,690 --> 01:04:54,340
تقصیر منه
718
01:04:58,030 --> 01:05:00,840
راستش من احساساتمو دوباره نوشتم
719
01:05:07,260 --> 01:05:09,730
ولی میخواستم با چیگیرا کون باشم
720
01:05:13,060 --> 01:05:14,780
پس به مهربونی اون تکیه کردم
721
01:05:17,650 --> 01:05:19,990
و احساسات واقعیمو قایم کردم
722
01:05:23,860 --> 01:05:25,870
,,,پس فکر کنم دارم تنبیه میشم
723
01:06:14,330 --> 01:06:16,640
ها؟ چیگی چیگی اینقدر بد آسیب دیده؟
724
01:06:16,820 --> 01:06:18,440
,,,بستگی به توانبخشیش داره ولی
725
01:06:18,440 --> 01:06:20,770
احتمالا به مسابقه ی کانتو نمیرسه
726
01:06:20,970 --> 01:06:22,650
ها واقعا؟
727
01:06:22,810 --> 01:06:25,210
سویی سخت تمرین کرد
728
01:06:25,210 --> 01:06:26,990
راسته درسته؟
729
01:06:26,990 --> 01:06:28,860
عه واقعا,,,موندم خوب میشه
730
01:06:28,860 --> 01:06:30,250
,,,چه بدبختی ای
731
01:07:54,220 --> 01:07:55,780
یکم بیشتر بازی میکنم باشه؟
732
01:08:15,990 --> 01:08:18,350
بیشتر تلاش کن با قدرت بیشتر
733
01:08:22,460 --> 01:08:23,980
بیا یه بار دیگه انجامش بدیم
734
01:08:24,190 --> 01:08:25,020
بله
735
01:08:33,590 --> 01:08:34,610
خیله خب
736
01:09:15,090 --> 01:09:16,840
خب اینجوری شد
737
01:09:18,050 --> 01:09:19,240
,,,اویی
738
01:09:24,560 --> 01:09:25,920
,,,درد میکنه
739
01:09:30,080 --> 01:09:31,290
,,,تزوکا کون
740
01:09:32,890 --> 01:09:35,890
صدروزه اعمال مقدس برای چیگیرا کون انجام دادی؟
741
01:09:36,610 --> 01:09:40,010
حتی اگر اینکارو نکنی اون به زودی برمیگرده
742
01:09:40,330 --> 01:09:41,630
اون همچین پسریه
743
01:09:44,400 --> 01:09:46,870
,,,تزوکا درباره ی اون روز
744
01:09:46,870 --> 01:09:48,890
اه اشکال نداره اون داستانو فراموش کن
745
01:09:49,890 --> 01:09:53,140
درهرصورت، احتمالا الان به چیگی چیگی فکر میکنی نه؟
746
01:09:55,720 --> 01:09:59,330
تزوکا کون از چیگیرا کون بدت میاد؟
747
01:10:00,050 --> 01:10:01,890
ها؟ چرا یهو میپرسی؟
748
01:10:02,410 --> 01:10:05,440
متاسفم از چیکا چان شنیدم
749
01:10:05,770 --> 01:10:06,820
,,,خب
750
01:10:08,010 --> 01:10:09,290
,,,درباره ی مسابقه و زمین
751
01:10:10,260 --> 01:10:11,770
اون دختر
752
01:10:13,890 --> 01:10:17,390
این فقط یه عشق یه طرفه ست نه؟
753
01:10:18,570 --> 01:10:19,650
ها؟
754
01:10:20,800 --> 01:10:23,350
حسی که دنبال چیزی راه میفتی که هیچ وقت نمیتونی بهش برسی
755
01:10:23,580 --> 01:10:25,310
مهم نیست چقدر تلاش کنی
756
01:10:26,130 --> 01:10:27,390
منم میفهمم
757
01:10:30,030 --> 01:10:32,600
حس اسیب دیدن
758
01:10:32,600 --> 01:10:35,230
از همه چی متنفر بودن
759
01:10:35,230 --> 01:10:36,730
و اینکه بخوای بیخیال شی
760
01:10:42,460 --> 01:10:44,210
ولی اگر واقعا ازش متنفری
761
01:10:45,180 --> 01:10:47,060
فکر نمیکنم بیفتی دنبالش
762
01:10:47,970 --> 01:10:49,170
تزوکا کون
763
01:10:50,090 --> 01:10:52,160
تو واقعا چیگیرا کونو دوست داری نه؟
764
01:11:14,750 --> 01:11:17,270
همونطور که از خانوم جادوگر انتظار میرفت تو بهترینی
765
01:11:18,250 --> 01:11:20,880
,,,من چیگیراکونو دوست دارم
766
01:11:39,070 --> 01:11:40,350
تزوکا کون؟
767
01:11:51,030 --> 01:11:54,490
خانوم جادوگر از الان به بعد چکار میکنی؟
768
01:12:07,250 --> 01:12:08,390
,,,واسه من
769
01:12:08,450 --> 01:12:14,050
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
770
01:12:22,380 --> 01:12:25,050
اره
771
01:12:22,380 --> 01:12:25,050
متاسفم
772
01:12:22,380 --> 01:12:25,050
تقصیر تو نیست مایا
773
01:12:22,380 --> 01:12:25,050
!خوب از کی چین مراقبت میکنم
774
01:12:22,380 --> 01:12:25,050
!خوب از کی چین مراقبت میکنم
775
01:12:29,990 --> 01:12:31,530
من
776
01:12:31,530 --> 01:12:32,930
میخوام
777
01:12:32,930 --> 01:12:34,200
من میخوام
778
01:12:34,200 --> 01:12:38,480
من میخوام ببینمت
779
01:12:42,750 --> 01:12:44,650
,,,الان با تو بودن چیگیرا کون
780
01:12:46,320 --> 01:12:47,780
دردناکه
781
01:13:18,650 --> 01:13:19,770
,,,مایا
782
01:13:28,030 --> 01:13:31,210
نگران بودم چون بهم زنگ نزدی
783
01:13:31,890 --> 01:13:32,930
متاسفم
784
01:13:34,360 --> 01:13:36,080
آسیبت چطوره؟
785
01:13:36,540 --> 01:13:38,140
آروم داره بهتر میشه
786
01:13:39,190 --> 01:13:42,100
واسه همین تصمیم گرفتم تو مسابقات شرکت کنم
787
01:13:42,820 --> 01:13:43,560
ها؟
788
01:13:44,300 --> 01:13:45,450
اشکال نداره؟
789
01:13:45,690 --> 01:13:46,680
نه
790
01:13:47,490 --> 01:13:50,410
پس مایا دیگه نیاز نیست نگران باشی
791
01:13:51,440 --> 01:13:52,540
مسابقات
792
01:13:53,630 --> 01:13:55,030
میخوام بیای و تشویقم کنی
793
01:14:03,200 --> 01:14:06,430
تو همیشه مهربونی چیگیرا کون
794
01:14:09,770 --> 01:14:13,650
وقتی ناامید بودم یهو ظاهر شدی
795
01:14:14,120 --> 01:14:16,380
و کلماتی که خیلی بهشون نیاز داشتمو گفتی
796
01:14:22,420 --> 01:14:26,250
ولی بیا این بازی عشق یه طرفه رو تموم کنیم باشه؟
797
01:14:27,140 --> 01:14:28,070
ها؟
798
01:14:30,750 --> 01:14:32,570
به لطف تو چیگیرا کون
799
01:14:32,570 --> 01:14:34,850
!الان دیگه درد قلب شکسته م کاملا خوب شده
800
01:14:58,640 --> 01:15:02,490
متاسفم که گفتم دردناکه
801
01:15:05,950 --> 01:15:07,230
بهم خوش گذشت
802
01:15:08,880 --> 01:15:10,660
بهترین زمان عمرم بود
803
01:15:14,200 --> 01:15:16,710
واقعا الان دیگه خوبی؟
804
01:16:11,220 --> 01:16:13,420
اره الان خیلی خوبم
805
01:16:15,030 --> 01:16:16,630
ممنون بابت امروز
806
01:16:19,930 --> 01:16:21,040
خب پس
807
01:16:28,540 --> 01:16:29,560
,,,مایا
808
01:16:31,430 --> 01:16:33,850
تو مسابقات موفق باشی
809
01:17:38,700 --> 01:17:39,910
,,,چرا
810
01:17:48,900 --> 01:17:51,630
دلیل اینکه به دوومیدانی علاقه مند شد
811
01:17:52,710 --> 01:17:54,880
شاید بخاطر کلمات تو بوده
812
01:17:55,330 --> 01:17:56,100
ها؟
813
01:17:57,060 --> 01:17:58,410
مایا اینو گفت
814
01:17:58,780 --> 01:18:02,060
"دوست داشتن چیزی که عشقت دوست داره"
815
01:18:03,260 --> 01:18:05,510
این اتفاق جزو دنیای عشق یه طرفه نیست؟
816
01:18:06,750 --> 01:18:17,140
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
817
01:18:45,240 --> 01:18:47,470
نمیدونم چیگی چیگی میتونه ببره یا نه؟
818
01:18:48,190 --> 01:18:50,050
اون به اندازه کافی تمرین نکرده
819
01:18:50,960 --> 01:18:53,360
اشکال نداره من برای اون اینجام
820
01:18:56,700 --> 01:18:59,420
"چرا قیافت یجوریه که انگار میگه "الان رد نشدی؟
821
01:18:59,630 --> 01:19:03,250
!تصمیم گرفتم طرفدار شماره یک سویی باشم
822
01:19:06,200 --> 01:19:07,470
عالیه
823
01:19:08,720 --> 01:19:10,710
وایسا یه دقیقه ببینم
824
01:19:10,710 --> 01:19:11,600
منظورت چیه؟
825
01:19:11,600 --> 01:19:13,040
این چیگی چیگیه , این بده
826
01:19:13,210 --> 01:19:15,630
!باورم نمیشه,,,این بدترینه
827
01:19:16,070 --> 01:19:17,600
هی اینو چک کن
828
01:19:18,800 --> 01:19:19,920
این خیلی بده
829
01:19:20,470 --> 01:19:21,610
چیگیرا؟
830
01:19:23,870 --> 01:19:25,510
,,,وحشتناکه
831
01:19:26,240 --> 01:19:27,140
چخبره؟
832
01:19:32,750 --> 01:19:33,630
,,,این
833
01:19:41,130 --> 01:19:43,330
شاید چیگیرا کون ببره
834
01:20:07,180 --> 01:20:09,430
ساکورا دختر درخشان
835
01:20:14,360 --> 01:20:16,630
!نه واقعا مایا عجله
کن!! گوش نمیدم
836
01:20:16,650 --> 01:20:18,030
درباره چی حرف میزنی؟
این! چرا با چیگی چیگی هستی؟ مایا توضیح بده
837
01:20:18,070 --> 01:20:18,730
!واقعا باور نکردنیه
!!!چرا با همچین دختر زشتی
838
01:20:18,730 --> 01:20:21,900
!!!چیگی چیگی با یه دختره
839
01:20:37,250 --> 01:20:39,840
وایسا خیلی بی سلیقه ست به چیگی چیگی فکر کن
حال بهم زنه زندگی خیلی دردناکه
840
01:20:43,090 --> 01:20:45,090
جدی خیلی عصبانیم الان
841
01:20:45,090 --> 01:20:46,850
خیلی جسور نیست؟ خیلی واسه دوستات شاخ نشو
حس میکنم دیگه نمیخوام حمایتش کنم
چرا همه از دختر کنار چیگیرا کون شکایت میکنن
842
01:20:46,850 --> 01:20:48,510
ها؟ اون دختره کیه؟
چیگی چیگی متنفرم
این دختر خیلی ترسناکه
843
01:20:58,240 --> 01:21:00,480
این دختره! همونه که برام کمین کرده بود
844
01:21:00,840 --> 01:21:02,670
!همون زشته
845
01:21:22,460 --> 01:21:23,640
متاسفم
846
01:21:26,090 --> 01:21:27,360
متاسفم
847
01:21:28,390 --> 01:21:30,390
متاسفم
848
01:21:30,700 --> 01:21:31,920
متاسفم
849
01:21:34,190 --> 01:21:35,530
,,,متاسفم
850
01:21:51,750 --> 01:21:54,080
(تزوکا سوما)
851
01:22:04,320 --> 01:22:05,260
الو
852
01:22:05,780 --> 01:22:07,800
الو خانوم جادوگر؟ الان داری چکار میکنی؟
853
01:22:10,390 --> 01:22:11,730
,,,منظورت چیه
854
01:22:12,980 --> 01:22:14,990
باید چکار کنیم تزوکا کون؟
855
01:22:16,280 --> 01:22:18,880
,,,بخاطر من حتی چیگیرا کون
856
01:22:19,810 --> 01:22:21,450
آروم باش
857
01:22:22,390 --> 01:22:26,090
اون داره آروم مثل همیشه خودشو گرم میکنه
858
01:22:27,140 --> 01:22:27,970
ها؟
859
01:22:28,720 --> 01:22:30,390
اون یه احمقه
860
01:22:30,920 --> 01:22:35,110
حتی اگر شرکت کنه، اون از بهترین بودنش دوره نمیتونه برنده شه
861
01:22:35,810 --> 01:22:38,210
اون فقط خودشو جلوی همه خجالت زده میکنه
862
01:22:41,410 --> 01:22:44,480
ولی اون مصممه بدوعه
863
01:23:40,590 --> 01:23:43,570
تا حالا خواستی انصراف بدی چیگیرا کون؟
864
01:23:44,460 --> 01:23:46,840
نه حتی یه بار
865
01:23:47,230 --> 01:23:48,350
چرا؟
866
01:23:50,550 --> 01:23:52,090
چون عاشق دویدنم
867
01:23:52,460 --> 01:23:59,790
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
868
01:24:21,200 --> 01:24:25,480
فینال دوی صدمتر آقایان کمی دیگه برگزار میشه
869
01:24:27,500 --> 01:24:32,530
!شرکت کنندگان فینال دوی صدمتر آقایان
870
01:25:15,300 --> 01:25:19,330
!چیگیرا کون! تموم تلاشتو بکن
871
01:25:25,060 --> 01:25:26,550
این همون دختره تو عکس نیست؟
872
01:25:26,550 --> 01:25:28,680
واقعا فکر کرده کیه؟
873
01:25:29,950 --> 01:25:30,970
ها؟ اون زشته نه؟
874
01:25:31,010 --> 01:25:32,210
ترسناک نیست؟
875
01:25:33,670 --> 01:25:35,720
چرا اصلا اینجاست؟ باورم نمیشه
876
01:25:35,720 --> 01:25:36,910
چرا سعی میکنه خودنمایی کنه؟
877
01:25:36,910 --> 01:25:38,600
بین چیگی چیگی و اون چه خبره؟
878
01:25:48,310 --> 01:25:50,270
نمیخوام انصراف بدم
879
01:25:51,290 --> 01:25:52,760
این حسیه که دارم
880
01:25:59,840 --> 01:26:04,080
!چیگیرا کون! بجنگ
881
01:26:36,020 --> 01:26:38,750
!تموم تلاشتو بکن سویی
882
01:26:41,970 --> 01:26:44,910
!چیگی چیگی! تموم تلاشتو بکن
883
01:26:54,070 --> 01:26:55,850
تموم تلاشتو بکن
884
01:26:56,360 --> 01:26:58,480
!چیگیرا کون
885
01:26:59,150 --> 01:27:00,940
تموم تلاشتو بکن
886
01:27:02,030 --> 01:27:03,350
به سمت علامت
887
01:27:22,320 --> 01:27:23,380
به جای خود
888
01:29:10,910 --> 01:29:11,850
مایا کجاست؟
889
01:29:12,500 --> 01:29:13,780
اون زودتر رفت خونه
890
01:29:13,780 --> 01:29:14,990
ممنون
891
01:29:19,870 --> 01:29:20,650
متاسفم
892
01:29:22,210 --> 01:29:22,880
باشه
893
01:29:32,790 --> 01:29:34,990
با اینکه متاسفانه تو مسابقات شکست خورد
894
01:29:34,990 --> 01:29:37,170
اون واقعا عاشق دویدنه ها؟
895
01:29:37,690 --> 01:29:39,580
توعم همینطور نیستی؟
896
01:29:55,230 --> 01:29:58,770
وقتی آدما عاشق میشن، تبدیل به استاکرای عاقل میشن میدونی؟
897
01:30:06,100 --> 01:30:09,000
چیزایی رو دوست داری که عشقت دوست داره
898
01:30:09,770 --> 01:30:12,380
دویدن چیزیه که چیگیرا کون دوست داره
899
01:30:12,820 --> 01:30:14,470
منم میخوام دوستش داشته باشم
900
01:30:21,310 --> 01:30:23,850
آره ممنون
901
01:30:29,720 --> 01:30:31,310
بغل یکم قبل
902
01:30:32,080 --> 01:30:33,180
و بوسه
903
01:30:35,150 --> 01:30:36,640
همشون فقط بازی بود
904
01:30:38,230 --> 01:30:39,590
واقعی نبود
905
01:30:57,770 --> 01:30:59,570
خفن بنظر میرسیدی
906
01:31:39,960 --> 01:31:41,230
پیدات کردم
907
01:31:42,010 --> 01:31:43,190
چیگیرا کون
908
01:31:44,830 --> 01:31:45,940
چرا؟
909
01:31:48,190 --> 01:31:49,990
ماموریت عشق یه طرفه
910
01:31:51,190 --> 01:31:52,030
,,,من
911
01:31:53,180 --> 01:31:54,970
چون من استاکر توعم مایا
912
01:31:56,650 --> 01:31:57,540
,,,ولی
913
01:31:58,730 --> 01:32:01,990
فکر کردم بازی عشق یه طرفه رو تموم کردیم
914
01:32:07,360 --> 01:32:09,180
تنهایی ادامش دادم
915
01:32:11,940 --> 01:32:12,780
ها؟
916
01:32:14,120 --> 01:32:18,330
ترسیدم احساساتم بهت آروم آروم محو بشه
917
01:32:20,230 --> 01:32:21,140
واسه همین
918
01:32:21,970 --> 01:32:25,690
درکت کردم وقتی گفتی یه رابطه نمیخوای
919
01:32:27,070 --> 01:32:29,880
امیدوار بودم بتونم یکم از زخماتو درمان کنم
920
01:32:33,150 --> 01:32:33,840
,,,ولی
921
01:32:35,200 --> 01:32:36,310
,,,وقتی الان به عقب نگاه میکنم
922
01:32:53,300 --> 01:32:54,620
خیلی خوشمزه ست
923
01:33:17,690 --> 01:33:19,910
من همیشه
924
01:33:19,910 --> 01:33:22,250
عشق یه طرفه به میا داشتم
925
01:33:22,250 --> 01:33:23,900
و اونم عشق یه طرفه داشت
926
01:33:34,380 --> 01:33:36,150
گذروندن زمان با تو
927
01:33:37,030 --> 01:33:40,370
من خوشیا و دردای عشق یه طرفه رو تجربه کردم
928
01:33:41,110 --> 01:33:43,410
و با ندیدنت فهمیدم تنهایی چیه
929
01:33:44,890 --> 01:33:47,640
الان بیشتراز هرچیزی
930
01:33:48,290 --> 01:33:50,030
از این متنفرم که نمیتونم کنارت باشم
931
01:33:52,590 --> 01:33:55,350
بهم یاد دادی
932
01:33:56,610 --> 01:33:58,590
دوست داشتن یه نفر چطوره مایا
933
01:34:01,710 --> 01:34:03,090
,,,چیگیرا کون
934
01:34:10,260 --> 01:34:12,930
دوستت دارم مایا
935
01:34:12,954 --> 01:34:17,954
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
936
01:34:18,830 --> 01:34:19,970
از الان به بعد
937
01:34:21,210 --> 01:34:22,830
دیگه فقط وانمود کردن نیست
938
01:34:23,930 --> 01:34:25,100
میخوام
939
01:34:26,510 --> 01:34:28,340
یه رابطه ی واقعی باهات داشته باشم
940
01:34:31,020 --> 01:34:32,880
لطفا دوست دخترم بشو
941
01:34:41,940 --> 01:34:43,160
بله
942
01:34:45,260 --> 01:34:46,940
منم دوستت دارم
943
01:34:47,850 --> 01:34:49,230
چیگیراکون
944
01:34:54,050 --> 01:34:57,750
احساساتم کاملا از نو نوشته شده
945
01:35:09,370 --> 01:35:10,830
خیلی عاشقتم
946
01:35:25,070 --> 01:35:33,540
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
947
01:35:33,730 --> 01:35:46,510
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال